Safari - Czy można zimą w mieście? Można!

Kolory sawanny i printy inspirowane dziką naturą

Gdy myślimy o safari, w pierwszej kolejności przed oczmi maluje nam się obraz wypalonej słoncem sawanny, cienia tropikalnych drzew i bajecznych zachodów słońca. Brutalna rzeczywistość przywołuje nas jednak z powrotem do miejsca zamieszkania i tym, którym nie dane było wybrać się teraz na ciepły urlop przypomina, że oto mamy zimę. Choć styl safari kojarzy nam się głownie z wakacyjnymi, lekkimi zestawami gotowymi na każdą podróż, to myślę, że warto spróbować przemycić go też na nasze zimowe, miejskie podwórko.

W końcu kolory sawnny równie dobrze odnajdą się w grubych kurtkach, wełnianych płaszczach i skórzanych legginsach, co na plecionym bikini ;) Do wyboru mamy naprawdę szeroką paletę barw i wszystko to, czym zainspiruje nas sama natura. Stylizacja przemierzającej dzielnie miejskie stepy podróżniczki nie może przecież obyć się bez zwierzęcych printów. W tym wypadku projektanci serwują nam w sklepach prawdziwe wildlife! Na wieszakach z łatwością znajdziecie panterki, zebry i tygrysy we wszystkich kolorystycznych wariacjach. Natomiast z upolowaniem ich i bezpiecznym dotarciem do kasy może być już mały problem. Trwające obecnie wyprzedaże to czasem prawdziwa walka o życia ;)

***

When we think about safari in the first place we see a picture of a sun-burned savanna, the shadows of tropical trees and fabulous sunsets. The brutal reality, however, brings us back to the place of our residence and to those who weren't given the opportunity to go now on a warm vacation reminds that we have winter here. Although we associate safari style mainly with holiday light sets suitable for every trip, I think it is worth trying to sneak it into our winter, urban backyard. In the end the colours of the savanna can also deal with thick jackets, woolen coats and leather leggings as they do with a braided bikini ;) We can choose among a wide palette of colours and everything with what nature will inspire us. The stylization of a traveler bravely traversing the city's steppes can't exist without animal prints. In this case, the designers serve us a real wildlife in stores! You can easily find panthers, zebras and tigers on hangers in all colour variations. However, with catching them and safely reaching the checkout, there may be a small problem. Current sales are sometimes a real battle for life ;)