Plażowanie in the city

Dracarys Beach!

Z nieba leje się żar. Karawana strudzonych spacerem mieszkańców zmierza do wodopoju, wyciągając stęsknione dłonie do arbuzowej lemoniady, schłodzonego piwa i drinków z egzotyczną palemką ;) Tak mniej więcej wyglądają teraz weekendy na miejskich plażach. Na leniwym hamaku, skrzypiącym leżaku albo pod słomianym szałasem - miasto odpoczywa.

Nic bardziej letniego niż sukienka nie przychodzi mi w takiej sytuacji do głowy. Tym bardziej jeśli sama ma w sobie odrobinę egzotyki ;) Panterkowe printy zajmują całkiem spore terytorium mojej garderoby i prześlizgują się ostatnio do prawie każdej stylizacji. Gorące dni, to też ciepłe wieczory, niestety w tym roku pełne drapieżnych mrówek i komarów... bez kurtki ani rusz! Zwłaszcza jeśli pałacie dziką miłością do jeansu i customowych dodatków, ta część garderoby nie może pozostać Wam obojętna ;) Przechadzając się po  złotym piasku w ulubionych superstarach zmierzamy powoli w stronę kolejnego, gorącego tygodnia. Miejcie miły wieczór!

***

Heat is pouring down from the sky. A caravan of townsfolk exhausted after walking is headed to the waterhole, stretching their longing hands to watermelon lemonade, chilled beer and drinks with an exotic ubrella ;) This is more or less what weekends on the city's beaches look like now. On a lazy hammock, a squeaky deckchair or under a straw hut - the city rests. I can't think of anything more summer than a dress now. Especially if it has a bit of exoticism in it ;) Leopard prints take up quite a lot of territory in my wardrobe and they have been slipping into my almost every outfit lately. Hot days means also warm evenings, unfortunately this year full of predatory ants and mosquitoes... without a jacket, don't move! Especially if you have a wild love for denim and custom accessories. This piece of clothing must not remain indifferent to you ;) Walking on the golden sand in our favorite superstars, we slowly head towards the next hot week. Have a nice evening!

Kurtka jeansowa / Denim jacket - High Heels Suicide (customized for me)

Sukienka / Dress - Oysho

Okulary / Sunglasses - Zara

Buty / Shoes - Adidas x Girls Are Awesome

xoxo

A

Photos by Ewa