Słowiańskie Flow


Jump between the seasons

Czy to już definitywne pożegnanie ze śniegiem? Jeśli tak, to żegnajmy się w coraz bardziej wiosennych kolorach. Co powiecie na delikatny róż podsuwany przez niedawno minione święto zakochanych? Bardzo przyjemny burgund i cały bukiet ludowych ornamentów? Jesteśmy na tak! Zwłaszcza jeśli czujecie w duszy słowiańskie flow :) 
Chusta z manufaktury Pavlovo Posad to jeden z najpiękniejszych dodatków jakie mam w szafie. W zasadzie to małe dzieło sztuki niosące ze sobą ponad 200-letnią tradycję projektowania i drukowania kolorowych rosyjskich wzorów na tkaninach. W zgodzie z zamysłem artystów i aprobatą Rady Sztuki i Ministerstwa Kultury na naszych ramionach lądują kwiaty Rosji w najpiękniejszych zestawieniach barw. Zima, choć pięknie przykryła krajobraz białą pierzynką, mam nadzieję z wielkim powrotem poczeka już do grudnia. A tymczasem powoli z garderoby wychylają się trochę lżejsze płaszcze i trochę cieńsze legginsy :) Co myślicie o takim zestawieniu? Subtelny przeskok między porami roku możemy już chyba zaliczyć do udanych. 

***

Is this a definitive farewell to snow? If so, let's say goodbye wearing more and more spring colours. What will you say about the delicate pink suggested by the recent past of Valentine's day? A very nice burgundy and a whole bouquet of folk ornaments? We say: yes! Especially if you feel Slavic flow in your soul :) A scarf from the Pavlovo Posad manufactory is one of the most beautiful accessories I have in my wardrobe. Basically it's a small work of art that carries over 200 years of tradition in designing and printing colorful Russian patterns on fabrics. In accordance with the intention of artists and the approval of the Art Council and the Ministry of Culture, Russian flowers land on our shoulders in the most beautiful combinations of colours. Winter, although beautifully covered the landscape with a white blanket, I hope that will wait until December with a great return. In the meantime, lighter coats and some thinner leggings are slowly leaning out from the closet :) What do you think about such a combination? Our subtle jump between the seasons can probably be considered as successful.
#bonprix #bonprixitsme #bonprixbloggers

Szal / Shawl - Pavolo Posad
Płaszcz / Coat - Mango
Legginsy / Leggings - Bonprix
Nerka / Bumbag - Mango

xoxo
A

Photos  by Ewa

3 komentarze

  1. Super wyglądasz :) Podoba mi się jak połączyłaś apaszkę z resztą stylizacji :)
    Legginsy są mega! A zastanawiałam się nad nimi ostatnio :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Nie pomyślała bym, że można tak fajnie skomponować słowiańskie wzory. Pięknie wyglądasz :)

    OdpowiedzUsuń