Sweater Weather

Sweter idealny na jesień

Nadeszła pora na dzianinową pogodę. Za oknem trwa już prawdziwe Sweater Weather, więc nie pozostaje nam nic innego jak zabezpieczyć zapasy gorącej czekolady i wełny w szafie, a potem dzielnie stawić jej czoła. Choć wcale nie mamy ochoty wyściubiać nosa spoza kocowych okopów budowanych skrupulatnie na kanapie w deszczowe wieczory, to rzeczywistość brutalnie może zmienić nasze plany. Zwłaszcza między poniedziałkiem i piątkiem ;)

Jak zabrać ze sobą choć odrobinę przytulnego ciepła wychodząc z domu i nie wyglądać przy tym jak chodzące burrito? Stylowe swetry czekają na Was już na sklepowych wieszakach! Jeśli nadal nie macie w swoich garderobach idealnego, dzianinowego kompana na jesienne dni, zobaczcie poniższe propozycje. Z każdym rokiem bardziej doceniamy jakość noszonych przez nas rzeczy, co odbija się na proponowanym przez sieciówki asortymencie. Producenci coraz częściej proponują nam kolekcje premium :) W tym roku odkryjecie w nich całą gamę swetrów z domieszką lub 100% zawartością kaszmiru, moheru i miękkiej wełny. Niezależnie od tego czy jesteście fankami dzianinowej klasyki czy sezonowych kolorystycznych smaczków, z pewnością znajdziecie tu coś dla siebie. Tej jesieni w modzie króluje kolor czerwonego wina i brudnego różu, w towarzystwie nieśmiertelnych szarości i chyba wszystkich odcieni beżu :)

***

The time has come for sweater weather. It's there, outside the window, so we just have to secure supplies of hot chocolate and wool in the closet and then face her bravely. Although we don't want to expose our noses out from the blanket trenches that we are scrupulously building on the couch every rainy evening, reality can brutally change our plans. Especially between Monday and Friday ;) How to bring a little cozy warmth outside and not look like walking burrito? Stylish sweaters are waiting for you at shop shelves! If you still don't have the perfect knitwear companion for autumn days, see the following suggestions. Every year, we value the quality of the things we wear, which reflects on the assortment offered by the chain stores. Manufacturers are increasingly offering us premium collections :) This year you will find a whole range of sweaters with a blend or 100% cashmere, mohair and soft wool. No matter if you are a fan of knitwear classic or a seasonal colour flavors, you will certainly find something for you. In this season red wine and dusty pink are ruling the fashion in the company of immortal gray and probably all shades of beige :)