Czekając na zielone

Spring coming out

W skali od 1 do 10 jak bardzo chcecie już wiosnę? Gdyby nie fakt, że nocą temperatura nadal lubi spaść do zera i przed chwileczką chyba widziałam tu śnieg z deszczem, można by pomyśleć, że czas już na zielone! Niestety póki co zazielenić może się tylko nasza garderoba. Natura jeszcze chwilkę musi na swój coming out poczekać ;) Ale dobre i to! Zacznijmy od wiosennych kolorów i zwierzęcych printów na naszych dodatkach. Szalik w zielono-niebiesko-żółtą kratę, duży i puchaty, to tak naprawdę jeszcze mocno zimowy dodatek, ale jego kolory zwiastują już zmiany w garderobie. Z kolei mała torebka z panterkowym wzorem, pasować będzie do naszych stylizacji o każdej porze roku, ale w mojej szafie wylądowała właśnie z okazji pierwszych, wiosennych zakupów ;) Komu niestraszny mroźny jeszcze wiatr może wybrać się na przemiły wiosenny spacer, bo dni są już znacznie dłuższe. Nie zapomnijcie tylko o wełnianym, ciepłym płaszczu i butach, sezon na gołe kostki dla rocznika 87 zdecydowanie się jeszcze nie rozpoczął ;P Co myślicie o takim street stylowym zestawie? Udanego wczesnowiosennego weekendu! Oby było Wam zielono ;)

***

On a scale of 1 to 10, how much do you want spring already? Were it not for the fact that at night the temperature still likes to sleep to zero and a moment ago I saw snow and rain here, you might think that it's time to go green! Unfortunately, only our wardrobe can turn green for now. Nature has to wait a while for its coming out ;) But that's good too! Let's start with spring colours and animal prints on our accessories. A green, blue and yellow checkered scarf, large and fluffy, is actually still a winter accessory, but its colours already herald some changes in the wardrobe. On the other hand, a small bag with a leopard pattern will fit our stylings at any time of the year, but it landed in my wardrobe just during the first spring shopping ;) Those who are not afraid of the still frosty wind can go on a lovely spring walk, because the days are much longer now. Just don't forget the warm wool coat and boots, bare ankle season for the yearbook 87 has definitely not started yet ;P What do you think of such a street style set? Have a nice early spring weekend and stay green!