Jedno jest pewne - wiosenna ulica żyje stylem flamenco. Moda na falbany powróciła i jednym skinieniem palca zdominowała wiosenno-letnie kolekcje. Nieśmiało pojawiły się już w ubiegłym roku, ozdabiając błękitne letnie topy. Tym razem jednak falujące wykończenia sukienek, ozdobne marszczenia na bluzach i swetrach, szerokie rozłożyste rękawy i koszulowe żaboty to zdecydowanie wiodące trendy sezonu.
Falbany zadomowiły się we współczesnej modzie tak dobrze, że łączenie ich z innymi trendami wydawało się tylko kwestią czasu. Dzięki temu na największych wybiegach zobaczycie jak romansują z równie popularną w tym sezonie krateczką vichy. W lookbookach popularnych marek przykują Waszą uwagę nadając jeansowym sukienkom i bluzkom dużo bardziej dziewczęcego charakteru, a przywołując na myśl hippisowskie lata 70te świetnie połączą się z delikatną koronką.
Co wybrać dla siebie i w jak sposób zaadoptować do codziennych stylizacji? Choć ilość możliwości może nas na początku trochę przytłoczyć, to warto jednak rozważyc wprowadzenie tego trendu do naszej garderoby :) W stylizacjach bardziej oficjalnych - dla pnącej się po szczeblach kariery bussinesswoman lub królowej nowoczesnego biura - idealnie sprawdzą się koszule. Te zdobione żabotami, z rozszerzeanymi rękawami lub z efektownie udekorowanym dekoltem najlepiej połączą się z prostymi spodniami w ciemnym kolorze. Jeśli szykujecie się już na sezon weselno-koktajlowy, by królować na parkiecie i pomiędzy stolikami, wybierzcie falbaniaste sukienki. Tutaj prym wiedzie kształt i fason, a nie jak w poprzednich kolekcjach wzornictwo. Zupełnie gładkie materiały umiejętnie i ciekawie ozdobione falbanami, tworzą sukienki jakich potrzebujecie. Fanek zestawów streetstylowych i casualowych także nie ominie ten trend. Falujące swetry, buzy i spodnie przyciągają wzrok na najmodniejszych ulicach Nowego Yorku, Paryża i Mediolanu. Dlatego z równie wielkim powodzeniem możemy zaprosić je na ulice naszych miast. Zobaczcie co znajdziecie w popularnych sieciówkach:
***
One thing is sure - the spring street lives in flamenco style. Fashion for the frills has returned and with one finger twinkle dominated the spring-summer collections. It has already shyly appeared last year decorating blue summer tops. This time, however, the wavy finishes of dresses, ornamental shirrs on sweats and sweaters, wide spread sleeves and shirt jerks are definitely the leading trends of the season. Frills have settled in modern fashion so well that combining them with other trends seemed only a matter of time. Thanks to that, you will see on the biggest runways as they romp with the equally popular in this season vichy checks. In the lookbooks of popular brands frills will chach your attention by giving to the jeans dresses and blouses much more girlish character and by recalling the hippie 70s, they will merge with a delicate lace.
What to choose for yourself and how to adapt it to our daily stylings? Although the amount of opportunities can start us a little over it is worth considering this trend to our wardrobe :) In more formal styles - for the leading bussinesswoman or a queen of modern office - shirts will work perfectly. These decorated with frills, the one with extended sleeves or with a glamorously embellished neckline combine the best with straight trousers in a dark colour. If you are already preparing for the wedding-cocktail season, to reign on the dance floor and between the tables choose the ruffled dresses. This is where the shape and fashion are the most important - not as in previous collections prints. Totally plain fabrics skilfully and curiously decorated with frills, create the dresses you need. The fans of the street-style and casual stylings won't miss the trend. Wavy cardigans, sweatshirts and trousers catch an eye on the trendiest streets of New York, Paris and Milan. That is why we can equally invite them to the streets of our cities. See below what you can find in the popular chain stores:
Sukienki
1. Różowa sukienka // 2. Sukienka w paski // 3. Zielona sukienka // 4. Brzoskwiniowa sukienka // 5. Żółta sukienka // 6. Grafitowa sukienka
Bluzy
Swetry
Spodnie
Koszule i bluzki
Falbany i Vichy
Falbany i Koronka
Falbany i Jeans
xoxo
A
Podoba mi się trend na falbany, ale sama muszę uważać, żeby nie przesadzić z ich ilością w szafie :D
OdpowiedzUsuńW mojej szafie są na razie 2 rzeczy z falbanami :D Staram się nie zwariować ;)
UsuńMój ulubiony trend! Cudowne rzeczy, wszystkie mogłyby być moje! :P
OdpowiedzUsuńZapraszam na nowy post, PAULYENN ♡