Think Pink!

Koniec dresowej wegetacji

Zanim zdążyłyśmy się obejrzeć i odkopać ze śniegowych zasp, wiosna zaczęła szturmować okolicę. Niebieskie niebo, słońce i temperatury powyżej 10 stopni? Nasza zimowo-dresowa garderoba może być w niemałym szoku. Oto okres domowej wegetacji powoli dobiega końca, a my powinnyśmy udać się na wiosenne uzupełnienie zasobów ciuchowych ;) W pierwszej kolejności wełniane, ocieplane spodnie zamieńmy na modne jeansy mom fit, a grubą puchówkę na przejściowy płaszcz w soczystym kolorze. Chyba wszystkie możemy się zgodzić, że przez ostatnie pół roku paleta barw w naszej garderobie bardziej przypominała modową błotną pustynię niż rajskie ogrody. Z fazy minimalistycznego znudzenia zapraszam Was więc na energetycznie kolorowe przedwiośnie. W mojej stylizacji gości nadal zimowy sweter, czapka i glany, bo chociaż lodowe podmuchy wiatru zdarzają się już coraz rzadziej, to na drodze do wiosny nadal możemy spotkać roztopowe kałuże. Przemiana z poczwarki w motyla zachodzi przecież etapami ;) Zajrzyjcie trochę głębiej do szafy, na vinted, do outletów ale też do sklepów pełnych nowych kolekcji. Pora przewartościować pozycję numer 1 i 10 na naszych wieszakach. Miłego, ciepłego tygodnia!

***

Before we had time to look back and dig out of the snow drifts, spring began to storm the area. Blue skies, sun and temperatures above 10 degrees? Our winter-onesi wardrobe can be in quite a shock. The period of home vegetation is slowly coming to an end, and we should go to the spring replenishment of clothing resources ;) First of all, let's replace woolen, insulated pants with fashionable mom fit jeans, and a thick down jacket with a transitional coat in a juicy colour. I think we can all agree that over the last six months, the colour palette in our wardrobe resembled a fashionable mud desert rather than heavenly gardens. So from the phase of minimalist boredom, I invite you to an energetically colourful early spring. In my stylization, there is still a winter sweater, a hat and combat boots, because although ice blasts of wind are less and less frequent, we can still encounter snowmelt puddles on the way to spring. After all, the transformation from a chrysalis into a butterfly happens in stages ;) Look a little deeper into the wardrobe, vinted, outlets, but also to stores full of new collections. It's time to reevaluate items 1 and 10 on our hangers. Have a nice warm week!