Floral in May

Nareszcie nadeszła pora, by otworzyć drzwi i wypuścić z szafy wiosenne trendy. Pogoda dopisuje, a majowe ciepłe słońce zachęca nas, by ubierać się dużo lżej. I tak, skrupulatnie chomikowane do tej pory na wieszakach haftowane sukienki, dostały w końcu swoje pięć minut!
Jeśli śledzicie najnowsze trendy, to z pewnością zauważyłyście istne zatrzęsienie haftami na sklepowych półkach. Są wszędzie! Kupujemy haftowane bluzki, bluzy i sukienki, małe i duże torebki, jeansy, sandały i ramoneski. Bez haftów w tym sezonie czułybyśmy się co najmniej nago. Pytanie jednak czy za rok z równym uwielbieniem będziemy zakładać zdobione kwiatkami ubrania? Nie sposób dorównać dziś zmieniającym się z prędkością światła trendom ale z pewnością warto mieć swoją jedną ulubioną rzecz z każdej modowej przegródki. Na piękny majowy spacer wybrałam więc jedwabną haftowaną sukienkę o luźnym kroju, białe tenisówki (wywołały prawdziwy szał na moim instagramie), papierową torebkę (tak właśnie!) i jeansową kurtkę. Lekko, zwiewnie i przyjemnie! Dokładnie tak, jak powinnyśmy czuć się w Maju :)

***

Finally, it's time to open the door and release spring trends out from our wardrobes. The weather adds, and the May warm sun encourages us to dress much lighter. And so, painstakingly collected until now on the hangers embroidered dresses, finally got their five minutes! If you follow the latest trends you surely noticed a real abundance of decorated clothes on the store shelves. They are everywhere! We buy embroidered blouses, sweatshirts and dresses, small and big handbags, jeans, sandals and ramones. Without embroidery in this season we would feel at least naked. However the question is whether with equal admiration we will wear floral dressed in the next year? It is impossible to match changing with the speed of light today's trends, but it is certainly worth to have one favorite thing from every fashionable compartment. For a beautiful May walk I chose a silk embroidered dress in a loose cut, white sneakers (they induced a real craze on my instagram), paper bag (yes!) and a denim jacket. Light, airy and pleasant! Exactly how we should feel in May :)
Sukienka / Dress - Zara
Kurtka / Jacket - Mango (podobna tutaj)
Tenisówki / Trainers - Sin Say
Torebka / Handbag - Uashmama
Okulary / Sunglasses - Gepetto

xoxo
A

Photos by Ewa

6 komentarzy

  1. jaka śliczna jest ta sukienka :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Uroczo wyglądasz. Stylizacja bardzo mi się podoba :)
    MÓJ BLOG

    OdpowiedzUsuń
  3. WOW! Przepięknie wyglądasz! Fenomenalna sukienka!!! :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Ale piękna ta sukienka, a te trampki idealnie do niej pasują :)
    Pozdrawiamy i w wolnej chwili zapraszamy do nas :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Świetna stylizacja, sukienka z haftami bardzo przypadła mi do gustu :) Piękne zdjęcia :)

    OdpowiedzUsuń