Favourite brands for the new season

Wraz z nowym sezonem nie tylko zmienia się pogoda za oknem ale także kolekcje na sklepowych witrynach. Tegoroczna jesień z pewnością nie będzie nudna. Choć zwykle sezon ten obfituje w ponure barwy i dość zachowawcze i powtarzalne wzornictwo - w tym roku na pewno na zakupach nie będziemy próżnować ;) Zobaczcie moje ulubione kolekcje z popularnych sieciówek.


Błyszczące szaleństwo w Zarze.
Kto z Was dostał już newsletter ten wie, że tej jesieni będziemy błyszczeć na salonach. Metaliczny trend zaadoptowała do swojej nowej kolekcji Zara. Na sklepowych półkach znajdziemy teraz złote, srebrne i różowe spódniczki z eko skóry, brokatowe swetry i bluzy idealne na wieczorne wyjście, wytłaczane, błyszczące sukienki i topy oraz puchowe kurtki i srebrzyste czapki rodem z kosmicznej odesei.

Shiny, Crazy, Zara.
Whoever has already received a newsletter knows that this fall we will shine on salons. Zara has adopted metalic trend for it's new collection. On the shops shelves we will find gold, silver and pink skirts made of eco leather, glitter sweaters and sweatshirts perfect for a night out, embossed, shiny dresses and tops, down jackets and silver caps straight from Space Odyssey.

Leśna przygoda z Femi Pleasure.
Jeśli marzą wam się sportowe ciuchy, które z powodzeniem konkurować mogą z największymi stylowymi brandami to koniecznie postawcie na Femi Pleasure. Co sezon moja ulubiona polska marka z powodzeniem opróżnia moją tłuściutką świnkę skarbonkę, a wszystko na rzecz naprawdę wysokiej jakości ciepłych bluz i wygodnych kurtek ozdobionych modnymi wzorami. Tegoroczny sezon jesienno-zimowy to wycieczka w leśną gęstwinę, przez azteckie printy, stylowe szarości, róże i bordo, aż na podbój samej galaktyki. Dla mnie bomba! RIP money Diet!

Forest adventure with Femi Pleasure.
If you are dreaming of sporty clothes that can successfully compete with the most stylish brands you need to see Femi Pleasure. Every season, my favorite polish brand easily emptied my fat piggy bank,and all that for a really high-quality warm sweatshirts and comfortable jackets adorned with  the fashionable designs. This year's autumn-winter season is a trip in the forest thicket, through the Aztec prints, stylish gray, pink and burgundy shades, until the conquest of the galaxy itself. For me sounds great! RIP money Diet!

Ultra kobiece i ultra stylowe Mango.
Przykrótkie, obcisłe spódniczki i bluzki opinające dekolty już dawno przestały być znakiem rozpoznawczym kobiety sukcesu. Szukając stylizacji dla współczesnej bussineswoman nie możecie pominąć nowej kolekcji Mango. Zapożyczenia z męskiej szafy królują w świecie mody jako synonim dobrego smaku. Luźne spodnie i marynarki w drobną kratę, granat, beż i głęboka zieleń, oversizowe swetry i proste dodatki z geometrycznymi elementami to jesienne must-have hiszpańskiej sieciówki. Szyk i styl wart każdych pieniędzy.

Ultra feminine and ultra stylish Mango.
Shortish, tight skirts and blouses tight fitting necklines have long ceased to be the hallmark of a successful woman. If you are searching for the stylings of contemporary bussineswoman you can't miss the new Mango collection. Borrowings from the male wardrobe dominated in the fashion world as a synonym of a good taste. Loose trousers and jackets in a small plaid, navy blue, beige and deep green, oversize sweaters and simple accessories with geometric elements are this autumn must-have  of this Spanish brand. Chic and style worth any money.
1. Buty - Shoes /  2. Marynarka - Blazer / 3. Sukienka - Dress / 4. Sukienka - Dress / 5. Spodnie - Pants / 6. Sweter - Sweater / 7. Buty - Shoes8. Marynarka - Blazer / 9. Pasek - Belt

Mako Bags i Uashmama
Idealne dodatki na ten sezon mogą łączyć w sobie zarówno odrobinę szyku, elegancji jak i szaleństwa. Ale ponad wszystko doceńcie jakość i wykonanie ulubionej torebki czy butów. Polecam Wam zarówno bardzo pojemne, szyte z pięknej włoskiej skóry torby i wygodne buty od Mako Bags jak i metaliczne, papierowe i na pewno wyróżniające się z tłumy worki, kopertówki i shopperki od Uashmama. Znajdźcie to co najbardziej współgra z Waszym style i będzie idealnym dopełnieniem każdego looku.

Mako Bags and Uashmama.
The ideal accessories for this season may combine both a little chic, elegance and fashion madness.  But above all you have to appreciate the quality and performance of your favorite handbag or shoes. I recommend you very big, made of a beautiful Italian leather bags and comfortable shoes from Mako and metalic, paper bags, clutches and shoppers from Uashmama that will definitely stand out from the crowds. Find something that fits your style the most and let it be the perfect complement to your every look.
1. Torba - Bag / 2. Buty - Shoes / 3. Torba - Bag / 4. Buty - Shoes / 5. Kopertówka - Purse / 6. Torba - Bag / 7. Buty - Shoes / 8. Torebka - Purse / 9. Shopperka - Shopper / 10. Torba - Bag / 11. Torba - Bag / 12. Torebka - Lunch Bag / 13. Torebka - Purse14. Worek - Sack

xoxo
A

1 komentarz