Dolce Far Niente

Idealna kreacja na gorący weekend? Podczas gdy większość polskiej blogosfery hołduje francuskiemu minimalizmowi, prostym krojom i smętnej kolorystyce, ja zakochałam się we włoskim zamieszaniu. Sen z powiek spędza mi głośna, pulsująca smakiem włoska ulica, soczyste ogrody na kolorowych materiałach, gorący temperament krzykliwych włoszek i przesycone bogactwem, barokowe dodatki.

Dokładnie to co serwuje nam z każdym sezonem Dolce & Gabbana. Wzbudzanie emocji i mieszanie różnorodnego wzornictwa Panowie opanowali już do perfekcji :) Też jesteście fankami kreacji, które mają w sobie odrobinę więcej życia niż czarna ramoneska i popielata spódnica? W takim razie znalezienie idealnej sukienki było zapewne i dla Was wyzwaniem. Ja moją upolowałam dopiero teraz :) Na szczęście gorące wrześniowe słońce pozwala nam cieszyć się jeszcze z letnich stylizacji. A przepiękną sukienkę w stylu włoskiego domu mody pakuję do mojej wakacyjnej walizki! Coming soon ;)

***

Perfect creation for a hot weekend? While the majority of Polish blogosphere pays homage to the French minimalism, simple shapes and dismal colors, I fell in love with the Italian confusion. Loud, pulsating with different flavors Italian street, juicy gardens on colourful fabrics, hot temper noisy Italian girls and accessories permeated with the richness of baroque. This all keeps me awake at night. It's exactly what Dolce & Gabbana serves us every season. Whiping up emotions and mixing of diverse designs - these Gentlemen already mastered to perfection :) Are you also fans of stylings that have a little bit more live in it than a black biker and a gray skirt? In that case finding a perfect dress was probably a challenge for you. I've hunted my just now :) Fortunately the hot September sun allows us still to enjoy the summer stylings. A beautiful dress in the style of this Italian fashion house will go to my summer suitcase! Holidays are coming soon ;)